Straipsnis

Tarptautinė politika pagal Hansą Morgenthau

Prieš daugiau nei penkerius metus į lietuvių kalbą buvo išversta Hanso J. Morgenthau garsioji knyga Politika tarp valstybių (Politics among Nations) – didžiulis traktatas apie tarptautinius santykius, daug gilesnis ir turtingesnis nei vadovėliai, skiriantys Morgenthau pusę puslapio pristato. Dauguma besimokančiųjų priverčiami perskaityti tuos šešis realizmo punktus ir čia sustojama. O paskaičius daugiau nustembi, kad tas klasikiniu vadinamas realizmas pagal Morgenthau gali būti gerokai įdomesnis ir sofistikuotesnis nei galvojai.

Tai verstai knygai parašiau trumpą tekstą apie Morgenthau idėjas. Juo ir dalinuosi – gal ką nors suintriguos ir visą knygą perskaityti. Ar bent jau leis šiek tiek daugiau apie Hansą J. Morgenthau sužinoti.  Skaityti toliau …

H. Morgenthau lietuviškai

H. Morgenthau lietuviškai

H.Morgenthau knygos "Politika tarp valstybių" viršelisBent šešis 2011 metų mėnesius atidaviau H.Morgenthau knygos „Politika tarp valstybių“ („Politics among Nations“) akademiniam ar specialiajam redagavimui.
Kad jau prisidėjau prie leidybos, tai mačiau ir prasmę bent šiek tiek pristatyti patį šiaip jau besidomintiems akademiniais tarptautinių santykių tyrimams gerai pažįstamą žmogų ir lietuviškai.

Tad siūlau skaityti įvadinį knygos skyrių, o paskui jau ir visą knygą.